EXCELLENCE IN FOREIGN LANGUAGES » TUTTOEUROPA
  • Cookie policy
  • Contatti
  • News
Agenzia Formativa tuttoEUROPA
Menu
  • La scuola
    • Offerta formativa
    • Dicono di noi
    • Contatti
  • Master in traduzione e interpretariato
    • Articolazione e obiettivi formativi
    • Iscrizioni
    • Impostazione didattica e metodologica
    • Il corpo docente
    • Stage
    • Programma dei corsi – Traduzione specializzata
    • Programma dei corsi – Interpretariato di conferenza
  • Specializzazione in Traduzione Editoriale
    • Articolazione e obiettivi formativi
    • Iscrizioni
    • Impostazione didattica e metodologica
    • Il corpo docente
    • Stage
    • Programma dei corsi

Scuola di specializzazione in Traduzione Editoriale

Home / Scuola di specializzazione in Traduzione Editoriale

CORSI PRESENTATI PER L’ANNO ACCADEMICO 2018-2019:

CORSO DI TRADUZIONE EDITORIALE DALL’INGLESE
CORSO DI TRADUZIONE EDITORIALE DAL FRANCESE

L’attivazione dei corsi è subordinata ad approvazione e finanziamento 
da parte degli Enti competenti.

ISCRIZIONI CHIUSE

La Scuola di specializzazione in traduzione editoriale è una scuola d’eccellenza forte di una pluriennale esperienza di formazione di specialisti della traduzione, specificamente rivolta a soddisfare la crescente domanda di traduttori provetti proveniente dalle case editrici.

Il mondo editoriale è stato infatti costretto dai costi crescenti ad abbandonare la prassi, una volta consueta, di formare o perfezionare al proprio interno la professionalità dei traduttori. Al contempo è divenuto molto elevato il numero di libri stranieri, soprattutto in lingua inglese, che vengono immessi sul mercato italiano in traduzione.

La Scuola, nata nel 2007 dalla precedente esperienza dei corsi di traduzione letteraria dell’Agenzia Formativa tuttoEUROPA, agisce nell’ambito dei corsi di formazione professionale finanziati dalla Città Metropolitana di Torino con il contributo del Fondo Sociale Europeo.

La frequenza è gratuita e obbligatoria. Il numero minimo di ore per essere ammessi agli esami finali corrisponde a 2/3 del monte-ore totale del corso.

Scuola di specializzazione in traduzione editoriale

  • Scuola di specializzazione in Traduzione Editoriale
  • Articolazione e obiettivi formativi
  • Iscrizioni
  • Impostazione didattica e metodologica
  • Stage
  • Il corpo docente
  • Programma dei corsi
I corsi  dell’anno 2017/18 sono approvati e finanziati nell’ambito del Bando pluriennale sulla formazione professionale finalizzata alla lotta contro la disoccupazione (Mercato del lavoro – Città Metropolitana di Torino – DD n. 188-27501 – 8/11/2017) e degli enti competenti. btn_loghi_4enti

News

Seminario di formazione “Todo sobre el DELE”

Posted: February 13, 2019

Giovedì 7 febbraio sì è tenuto presso il nostro centro il seminario di formazione per docenti di spagnolo “Todo sobre el DELE” organizzato dall’Associazione tuttoEuropa (centro esami DELE autorizzato dall’Instituto Cervantes) in collaborazione con il Centro Cultural Español de Turín e la casa editrice Zanichelli. All’evento hanno partecipato circa 50 docenti di Torino e dintorni….

0 comments

Seminario di formazione per docenti di spagnolo “Todo sobre el DELE”

Posted: January 23, 2019

Il seminario “Todo sobre el DELE”, organizzato dall’Associazione tuttoEuropa in collaborazione con il Centro Cultural Español de Turín e la casa editrice Zanichelli, si svolgerà giovedì 7 febbraio dalle 15.30 alle 19.30 nell’Aula Magna dell’Associazione tuttoEuropa. I docenti avranno la possibilità di approfondire le proprie conoscenze sugli esami di certificazione e sulla preparazione dei candidati alle prove. Per…

0 comments

Egypt of the Magicians e From Tideway to Tideway

Posted: December 3, 2018

È da oggi in libreria Egypt of the Magicians e From Tideway to Tideway (due sezioni delle corrispondenze di viaggio) di Rudyard Kipling, Ibis 2018, risultato del lavoro di stage svolto dagli studenti del corso in Traduzione Editoriale lingua inglese, dello scorso anno formativo – 2017/2018. Congratulazioni ai traduttori: Badji Patricia, Coppola Provitera Gilda, D’agnone…

0 comments
[ Tutte le news ]

Social

Tweets by tuttoeuropa
tweets

Who's Online

  • 0 Members.
  • 6 Guests.
@2015 tuttoEUROPA
Agenzia formativa tuttoEUROPA cf 97581180011 piva 08292420018