Requisiti di ammissione

• Titolo di studio: laurea, di preferenza quadriennale (vecchio ordinamento) o specialistica (nuovo ordinamento); costituirà inoltre titolo preferenziale il possesso di una documentabile esperienza traduttiva;
• Condizione occupazionale ed età: per età uguale o superiore ai 25 anni , ammesse tutte le condizioni occupazionali (occupato / disoccupato / inoccupato / in cerca di prima occupazione); per età inferiore ai 25 anni, richiesto lo stato di occupazione.

Gli allievi, in numero massimo di 15 per ciascun corso, vengono ammessi secondo la graduatoria derivante dal curriculum, dal superamento di una prova di selezione ed eventualmente da un colloquio.

I test si svolgeranno a partire da lunedì 17/10/2011 e consistono in: traduzione dalla lingua straniera prescelta (inglese oppure francese) in italiano di un testo di tipologia narrativa oppure saggistica, test di lingua italiana (esercizi di produzione testuale), quiz di competenza informatica.

La scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione ai test è fissata al 15/10/2011. E' possibile inviare una pre-iscrizione online cliccando sull'apposito pulsante a destra nel menù.

Il corpo docente

• Direzione: Alessandra Bodo
• Coordinamento didattico: Paola Mazzarelli
• Coordinamento progetti: Giulia Baselica
• Mauriza Balmelli (traduzione dal francese e dall'inglese)
• Giulia Baselica (teoria della traduzione)
• Susanna Basso (traduzione dall'inglese e analisi del testo)
• Rossella Bernascone (psicologia applicata alla traduzione)
• Duccio Canestri (storia della lingua italiana)
• Ilide Carmignani (traduzione dallo spagnolo e analisi del testo)
• Enrico Ganni (revisione di traduzioni e traduzione dal tedesco)
• Ermanna Gaydou (pari opportunità)
• Norman Gobetti (traduzione dall'inglese)
• Claudio Groff (traduzione dal tedesco)
• Gina Maneri (traduzione dallo spagnolo)
• Mario Marchetti (traduzione dal francese)
• Paola Mazzarelli (traduzione dall’inglese)
• Maria Nicola (traduzione dallo spagnolo)
• Mauro Pistoi (informatica per traduttori)
• Paola Tomasinelli (traduzione dallo spagnolo)
• Ada Vigliani (traduzione dal tedesco)
• Segreteria: Anna Giannini