|
LINGUE DI LAVORO
Il corso in edizione 2010 prevede l'attivazione della lingua russa; negli anni successivi sarà garantita la possibilità di scelta di altre lingue europee e/o extra-europee. (arabo / cinese / polacco / romeno) PROGRAMMA DEL CORSO | FORMAZIONE PSICOLOGICA | - Socializzazione e orientamento
- Elementi Esperienziali
- Psicologia applicata
- Pari Opportunità
| 40 | | LABORATORIO LINGUISTICO | - Lingua straniera (RUSSO)
- Conversazione
- Cultura e istituzioni
| 132 | | LABORATORIO DI TRADUZIONE | - Esercitazioni pratiche di traduzione (da e verso la lingua RUSSA)
| 90 | | COMPETENZE STRUMENTALI | - C.A.T. - Traduzione assistita
- Terminologia
| 40 | | STAGE | Lo stage è costituito da un’esperienza autentica di traduzione (da o verso la lingua di lavoro del corso frequentato) svolta secondo prassi professionali di documenti di natura divulgativa (liste terminologiche, brochure, brevi presentazioni turistiche, pieghevoli, cataloghi, ecc.) | 136 | | ESAMI | Prova finale | 12 | | | Totale: | 450 |
Il corso è stato approvato e finanziato nell'ambito della direttiva Mercato del Lavoro 2010 del Fondo Sociale Europeo.
|
Avviamento alla traduzione
